Mae dyn o Swydd Bedford wedi’i gyhuddo yn dilyn digwyddiad domestig mewn gwesty.
Cafodd yr heddlu eu galw i gwesty mewn ardal Caergybi ar dydd Mercher 28 Awst.
Mae David McDonagh (48) o Houghton Regis wedi ei gyhuddo o ymosod trwy guro a thagu gyda bwriad.
Fe wnaeth McDonagh ymddangos yn Llys Ynadon Luton dydd Gwener.
Cafodd ei ryddhau ar fechnïaeth ac mae disgwyl iddo ymddangos yn Llys y Goron Luton ar Hydref 7.
Do you have a local news story to share? Email news@monfm.co.uk
Oes gennych chi stori newyddion lleol i'w rhannu? Ebostiwch news@monfm.co.uk
Apêl i adrodd am droseddau treftadaeth
Mae awdurdodau yng Ngwynedd yn annog pobl i adrodd am ddifrod troseddol i'r amgylchedd neu henebion yn yr ardal tirwedd llechi.
Arestio 19 mewn gweithredu cyffuriau yng Ngwynedd
Mae 19 o bobl wedi cael eu harestio yn dilyn ymgyrch yn erbyn troseddau cyffuriau yng Ngwynedd.
Gaerwen: cyhuddo dyn o stelcian
Mae dyn 40 oed wedi’i gyhuddo o nifer o droseddau domestig dros gyfnod o ddwy flynedd.
Carchar i ddyn ar ôl dwyn gwerth dros £50,000 o dlysau
Mae dyn wedi ei garcharu ar ôl dwyn gwerth dros £50,000 o dlysau o siop ym Mangor.
Academi gofal yn lansio yng Ngwynedd
Mae cynllun newydd wedi'i lansio i fynd i'r afael â phrinder staff yn y sector gofal yng Ngwynedd.
Noon - 2:00pm
Eich Gorsaf, Eich Llais | Your Station, Your Voice
